Offices – octobre 2024
6 octobre à 10h00 – Saint Thomas, apôtreLiturgie de saint Jean Chrysostome13 octobre à 10h00 – Saints Pères du 7e Concile œcuméniqueLiturgie de saint Jean Chrysostome20 octobre à 10h00 –…
Mgr Syméon de Domodedovo en visite à la paroisse orthodoxe de Chaville
Le dimanche 7 juillet 2024, Monseigneur Syméon (Cossec) de Domodedovo, avec la…
Tropaire et Kondakion de l’icône Notre-Dame Souveraine
Tropaire (autre) – ton 4
Les chœurs des anges Te servent avec piété, / et toutes les puissances célestes Te vénèrent de leurs voix incessantes, Mère de Dieu,/ nous Te prions avec ferveur, ô notre Dame, / que la grâce divine demeure sur Ta vénérable icône « Souveraine », / et que le rayonnement lumineux de la gloire de Tes miracles / se répande d’elle sur tous ceux qui Te prient avec foi / et qui chantent à Dieu : alléluia.
Kondakion (autre) – ton 8
À Toi Qui fus choisie entre toutes les générations comme Protectrice du peuple chrétien, / du voile de Ta bonté protégeant notre pays orthodoxe, / nous offrons nos chants d’action de grâce, ô notre Dame, / pour nous avoir révélé Ton icône merveilleuse « Souveraine ». / Toi Qui es la Protectrice toute-miséricordieuse de tous ceux qui accourent vers Toi avec foi, / délivre-nous de tout malheur, afin que nous Te clamions : / Réjouis-Toi, Mère de Dieu Souveraine, Protectrice ardente du peuple chrétien.